Tuesday, June 5, 2012

Credit Libanais- Visa Promotion Winner


 ِDeveloping cards usage is one of Credit Libanais’ top priorities. Thus, with a view to play an active role in this scope, Credit Libanais was once again part of a new campaign launched by Visa International from January 5th till March 5th 2012 aiming to increase the card usage. 

Every time the cardholder used the Credit Libanais Visa cards during the promotion period at any point of sale across Lebanon or worldwide, he got the chance to enter a draw and win a trip to win a trip to the 2012 Olympic Games in London. 

Such a move has motivated Visa cardholders to settle their purchases with their cards, and as a result, Mr. Michel Gedeon won a trip for 2 persons to spend 4 magic days in London in order to attend this biggest sporting event. 

The lucky Credit Libanais winner received her prize during special celebrations held at Credit Libanais bank, in the presence of the General Management.


This initiative has motivated Credit Libanais cardholders to increase the use of their cards and enhance their chances of enjoying rewards through the Credit Libanais Loyalty scheme, the instant prizes campaign and many ongoing Visa International promotions.





Friday, May 18, 2012

Join Visa Olympics 2012 Games and Win!

Something amazing is about to happen this summer, and Visa is making you a part of it. This month, we’re launching the first Olympic-themed online game in the Middle East:
The Visa Race to London.
It’s a simple competition that anyone can join. Users create teams with their friends and compete in a series of online challenges over 4 weeks.
  •  The best performing team will win a full expense paid trip to the London 2012 Olympic Games
  • Participating teams will also get the chance to win tons of amazing prizes, including smart phones, tablets, Visa prepaid cards and flight tickets to London.
  •  Individual players can also take on the challenges alone and win weekly prizes
To register for the games, visit www.racetolondon.visamiddleeast.com 



Tuesday, May 8, 2012

Lebanon ranks 108th in the World and 2nd in the Region in Press Freedom

Freedom House’s latest report titled “Freedom of The Press 2012: Breakthroughs and Pushback in the Middle East” positioned Lebanon among countries having a partly free press, assigning it a score of 51 for the year 2011, hence occupying the 108th position in terms of press freedom in the world and 2nd place among 19 countries in the Middle East and North Africa region. On a yearly basis, Lebanon preserved the same regional and global ranks it occupied in 2010 at a time when it scored 53 in press freedom.
 Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.319 for the week ended May 8, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.









صنّف تقرير "فريدوم هاوس" المعنون "حريّة الصحافة للعام 2012: إنفراج وإنتكاسة في الشرق الأوسط" لبنان ضمن لائحة الدول التي تتمتّع بصحافة "شبه حرّة". وقد سجّل لبنان نتيجة 51 في العام 2011، ليحتلّ بذلك المرتبة 108 على صعيدٍ عالميٍّ والمرتبة الثانية بين 19 دولة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لجهة حريّة الصحافة. أمّا على صعيدٍ سنويٍّ، فقد حافظ لبنان على موقعه إقليميّاً وعالميّاً مقارنةً مع نتائج العام 2010.
 للمزيد من المعلومات، تجدون ربطا التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني لفترة الأسبوع المنتهي بتاريخ 4 أيّار 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على على موقعنا الإلكتروني 


Wednesday, May 2, 2012

Real Estate Sale Transactions up by 21.04% in March 2012

Activity in the real estate sector reversed its downturn in the month of March 2012 with the number of real estate transactions rising by 21.04% to 6,241 up from 5,156 in February. On an cumulative basis, however, the number of real estate transactions fell by 3.39% y-o-y to 16,784 during the first quarter of 2012 in comparison with 17,373 in the first quarter of 2011.

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.318 for the one-week period ended April 27, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.









تحسّن أداء القطاع العقاريّ في لبنان خلال شهر آذار من العام 2012 حيث إرتفع عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 21.04% إلى 6,241 معاملة مقارنةً مع 5,156 معاملة خلال شهر شباط. أمّا على صعيد سنوي، فقد إنخفض عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 3.39% إلى 16,784 مع نهاية الفصل الأوّل من العام 2012 مقارنةً مع 17,373 معاملة عقاريّة سجّلت خلال الفترة نفسها من العام 2011.

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطا التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني لفترة الأسبوع المنتهي بتاريخ 27 نيسان 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني




Wednesday, April 25, 2012

IMF Releases April 2012 World Economic Outlook Report

The IMF April 2012 World Economic Outlook report highlighted that the Lebanese economy has grown at a 1.5% rate during the year 2011. The IMF has downwardly revised Lebanon’s economic growth rate for the year 2012 to 3.0% down from 3.5% in its September 2011 World Economic Outlook Update report. Lebanon’s consensus growth remains in line with several regional and international economies.
Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.317 for the week ended April 23, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.






أشار صندوق النقد الدولي في تقريره حول النظرة المستقبليّة للإقتصاد العالمي والمؤرّخ في نيسان 2012 إلى أنّ الإقتصاد اللبناني قد حقّق نسبة نموّ وصلت إلى 1.5% خلال العام 2010، مع توقّعاتٍ أن تنخفض نسبة النموّ في العام 2012 إلى 3.0%  مقارنةً مع توقّعات نموّ بنسبة 3.5% سابقاً في تقرير النظرة المستقبليّة للإقتصاد العالمي المؤرّخ في أيلول 2011. وتبقى نسب النموّ المرتقبة للإقتصاد اللبناني متماشيةً مع المعدّلات المتوقّعة لعددٍ كبيرٍ من الإقتصادات الإقليميّة والعالميّة. 
للمزيد من المعلومات، تجدون ربطا التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني لفترة الأسبوع المنتهي بتاريخ 23 نيسان 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على على موقعنا الإلكتروني.

Saturday, April 21, 2012

Real Estate in Lebanon

Activity in the real estate sector extended its downturn in the month of February 2012 with the number of real estate transactions easing by 4.29% to 5,156 down from 5,387 in January. On an cumulative basis, the number of real estate transactions narrowed by 0.82% y-o-y to 10,543 up to February 2012, down from 10,630 as at the end of February 2011.  
Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.316 for the three-week period ended April 12, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.



واصل القطاع العقاريّ في لبنان تباطؤه خلال شهر شباط من العام 2012 حيث تراجع عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 4.29% إلى 5,156 معاملة مقارنةً مع 5,387 معاملة خلال الشهر الأوّل من العام 2012. أمّا على صعيد سنوي، فقد إنخفض عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 0.82% إلى 10,543 مع نهاية الشهر الثاني من العام 2012 مقارنةً مع 10,630 معاملة عقاريّة سجّلت خلال الفترة نفسها من العام 2011. 
للمزيد من المعلومات، تجدون ربطا التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني لفترة  الثلاثة أسابيع المنتهية بتاريخ 12 نيسان 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني


Friday, April 6, 2012

Lebanon Ranks 105th Globally and 14th in the Region in Credit Rating

Leading international business and finance publisher “Institutional Investor” released its March 2012 “Country Credit Survey: Europe’s Woes Weigh on World” report.

The report unveiled a drop in Lebanon’s credit rating by 3.2 points on a semi-annual basis and by 1.8 points on a yearly basis to 32.5 as at March 2012, with 67.4% of surveyed economists expecting a mutation in the country’s political regime during the upcoming years.

In this context, Lebanon preserved itsinternational rank in terms of credit rating, positioning 105thworldwide, while slipping to the 14th place regionally from a previous rank of 13 as at September 2011.

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.315 for the week ended March 16, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications here.


إستناداً إلى مؤسّسة النشر العالميّة إنستيتيوشنال إنفستور (Institutional Investor) في نشرتها عن المسح الإئتماني لشهر آذار 2012 (March 2012 Country Credit Survey).

تراجع التصنيف الإئتماني للبنان ب3.2 نقطة خلال فترة الستة أشهر المنتهية في آذار 2012 وب1.8 نقطة على صعيدٍ سنويّ إلى 32.5، مع توقّع 67.4% من المحلّلين الإقتصاديّين تغييراتٍ في النظام السياسي للبلاد خلال الأعوام القادمة. في هذا الإطار، حافظ لبنان على المرتبة 105 عالميّاً لجهة التصنيف الإئتماني (Credit Rating)، فيما تراجع إلى المرتبة 14 إقليميّاً مقابل 13 في شهر أيلول من العام 2011.

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطا التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني لفترة الأسبوع المنتهي بتاريخ 16 آذار 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على العنوان الإلكتروني التالي.