Real Estate Sale Transactions down by 9.24% Y-O-Y to 52,621 through September 2012

The real estate sector exhibited some signs of improvement during the month of September 2012, with the number of real estate transactions rising to 6,610, up from 5,809 transactions in August. On a cumulative basis, however, the number of real estate transactions fell by 9.24% y-o-y to 52,621 up to the third quarter of 2012 down from 57,976 during the same period last year. 

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.338, for the week ended October 19, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.

تحسّن أداء القطاع العقاريّ في لبنان خلال شهر أيلول من العام 2012 حيث إرتفع عدد المعاملات العقاريّة إلى 6,610 معاملة مقارنةً مع 5,809 معاملة خلال شهر آب. أمّا على صعيد سنوي، فقد إنخفض عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 9.24% إلى 52,621 معاملة مع نهاية الأشهر التسعة الأولى من العام2012 مقارنةً مع 57,976 معاملة عقاريّة سجّلت خلال الفترة نفسها من العام 2011.

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطاً التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني للأسبوع المنتهي بتاريخ 19تشرين الأوّل 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني 

IMF Projects Lebanon’s Economic Growth to reach 2% in 2012

The IMF October 2012 World Economic Outlook report highlighted that the Lebanese economy has recorded a 1.5% real economic growth rate during the year 2011, and has downwardly revised consensus growth for 2012 and 2013 to 2.0% and 2.5% respectively, down from 3.0% and 4.0% in the April 2012 World Economic Outlook report. Lebanon’s consensus growth remains in line with several regional and international economies.  

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.337, for the week ended October 12, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications on our website.

أشار صندوق النقد الدولي في تقريره الأخير حول النظرة المستقبليّة للإقتصاد العالمي إلى أنّ الإقتصاد اللبناني قد حقّق نسبة نموّ وصلت إلى 1.5% خلال العام 2011، مع توقّعاتٍ أن ترتفع نسبة النموّ إلى 2.0% و2.5% في كلٍّ من العامين 2012 و2013 على التوالي، مقارنةً مع توقّعات نموّ بنسبة3.0% و4.0% سابقاً في تقرير النظرة المستقبليّة للإقتصاد العالمي المؤرّخ في نيسان 2012. وتبقى نسب النموّ المرتقبة للإقتصاد اللبناني متماشيةً مع المعدّلات المتوقّعة لعددٍ كبيرٍ من الإقتصادات الإقليميّة والعالميّة.

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطاً التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني للأسبوع المنتهي بتاريخ 12تشرين الأوّل 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني 

Real Estate Sale Transactions almost Flat at 5,809 in August 2012

The real estate sector continued to exhibit weakening signs during the month of August 2012, with the number of real estate transactions standing at 5,809, relatively unchanged from the mediocre 5,814 level recorded in July. On a cumulative basis, the number of real estate transactions fell by 9.50% y-o-y to 46,011 up to August 2012 down from 50,841 during the same period last year.   

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.336, for the week ended October 5, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications by visiting our website. 

تراجع أداء القطاع العقاريّ في لبنان خلال شهر آب من العام 2012 حيث إنكمش عدد المعاملات العقاريّة إلى 5,809 معاملة مقارنةً مع 5,814معاملة خلال شهر تمّوز. أمّا على صعيد سنوي، فقد إنخفض عدد المعاملات العقاريّة بنسبة 9.50% إلى 46,011 معاملة مع نهاية الأشهر الثمانية الأولى من العام 2012 مقارنةً مع 50,841 معاملة عقاريّة سجّلت خلال الفترة نفسها من العام 2011.

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطاً التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني للأسبوع المنتهي بتاريخ 5تشرين الأوّل 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني  

Lebanon Scores 61% in the Overall Financial Literacy Index

MasterCard’s latest report pertaining to Middle Eastern consumers’ knowledge of the finance field unveiled that Lebanon scored 61% in the overall financial literacy index during the year 2012, outperforming as such several regional countries, namely Oman (59%), Kuwait (58%) and Qatar (56%).   

Find out more in the attached Credit Libanais Market Watch, issue No.335, for the week ended September 28, 2012. You may also directly access Credit Libanais' weekly report and other economic publications by visiting our website.

 

وفقاً لتقرير شركة ماستركارد حول ثقافة واضطّلاع مواطني منطقة الشرق الأوسط على القطاع المالي، سجّل لبنان نتيجة 61% في المؤشر العام للثقافة الماليّة للعام 2012، متفوّقاً بذلك على كلٍّ من عمان (59%)، والكويت (58%)، وقطر (56%).

للمزيد من المعلومات، تجدون ربطاً التقرير الإقتصادي الأسبوعي المنظّم من قبل دائرة الأبحاث الإقتصاديّة في بنك الإعتماد اللبناني للأسبوع المنتهي بتاريخ 28أيلول 2012. كما يمكنكم الإستحصال على التقارير الإقتصاديّة الأخرى المنظّمة من دائرة الأبحاث الإقتصاديّة على موقعنا الإلكتروني